A VOLTE RITORNANO

Molti musical immortali ritornano in scena, magari( purtroppo ) non in Italia, ma incominciando dall'America, ci inducono a sperare. Sono particolarmente legata a" Jesus Christ Superstar" , perchè proprio da lì iniziarono questi miei"disastri " musicali. Incominciai traducendo il testo e ne fui fiera , perchè venne benino ( non era così ostico a dire il vero) e poi finii per commentarlo. Certo non ricordo quello che dissi. Sicuramente che mi era molto piaciuto , ma più lontano di lì non vado. Peccato! Ora posso solo informarvi che le maggiori stelle di tutti i tempi ritornano a Broadway questo marzo per deliziarvi con questa rappresentazione.Le critiche positive si sprecano, definendolo un vero colpo basso per chi riuscirà a vederlo, inteso come un shock fortissimo di bellezza ed inventiva...

Sono sicura, a priori, che io amerò senza dubbio, molto di più l'originale, ma non si può essere sordi alle novità! Lo definiscono pure, un miracolo in senso assoluto, un fenomeno musicale inaudito, che ha stupito milioni di persone sparse per il mondo... Mi sembra un pochino ridondante, come premessa, ma andiamo avanti.I vincitori del primo Grammy Award furono Andrew Lloyd Webber(compositore) , autore della musica e Tim Rice , a sua volta pianista e compositore britannico collaboratore del precedente, autore dei testi.. Possiamo affermare che anche noi italiani , ne abbiamo regalato un gradito ritorno per 11 stagioni consecutive di repliche dal 1995 al 2010, ben 15 anni che come la locandina ammiccava, avevano cambiato il musical italiano. Un po' troppa esagerazione, rispetto all'originale , anche in questo caso, ma l'unica vera " chicca" restava la presenza in scena del vero Giuda, il cantante Carl Anderson, purtroppo morto prematuramente.Il film risale al 1973 diretto con originalità da Norman Jewson, non certo per la trama , ma per il modo in cui viene rappresentata l'ultima settimana di vita Gesù.

Un film nel film, dove gli attori si apprestano a montare la scena che li vedrà protagonisti, autentici  hippies  pronti a calarsi in tutt'altre vesti.Gesù ,Ted Neelye Giuda , furono candidati al Golden Globe nel 1974  e mai candidatura fu più meritata , dandoci un' affascinante interpretazione delle due mitiche figure,  che all'epoca stentavamo a credere di immaginarli, come interpreti musicali.La cosa curiosa è la materializzazione del personaggio. Gesù è molto più umano di qualsiasi altro uomo,d'altronde lo era, pronto a smascherare le sue debolezze  e le sue fragilità.Altra figura cardine è Giuda, rappresentato più come una vittima di un destino avverso, che un traditore, forse la figura ancora più importante di tutto il musical, più rappresentativa del percorso umano, che lotta contro l'irreparabile che lo travolge e lo vince. Indimenticabile Maria Maddalena, la donna che ama il Signore fatto uomo,  e non comprende la divisione tra l'amore spirituale e l'amore carnale, perchè l'amore è il tutto e non può essere diviso.Una novità è la totale mancanza di dialoghi parlati, tutto è musica,ma la comunicazione non ne risente , anzi. I cori dei giudici, dei Farisei, della folla osannante ,degli Apostoli sono una degna colonna sonora che pervade tutto i racconto. E non stupiamoci , quindi, se poco dopo (nel 1988) troveremo sul nostro cammino, "L'ultima tentazione di Cristo", discutissimo film di Martin Scorsese. Tornando al remake musicale , ha un pregio e ve lo dò come consiglio , quello di farci riascoltare la prima colonna sonora, ancora fresca e tonica malgrado gli anni. Ed appunto proprio questi anni, miracolosamente non sembrano passati. Provare per credere!